llgd.net
当前位置:首页 >> 2句日语小句问题谢谢 >>

2句日语小句问题谢谢

个人的コレクションとして、絵はがきを集める人が、案内おおいのである。(案内おおいおおい是什么意思)。 个人感觉是写错了。不是【案内おおい】而是【案外おおい】。 作为个人性质收藏来收集明信片的人,想不到有很多。 市场型とでもいう 【...

1今周顶いた注文は、30日のリードタイムが満たないものが多いです。 リードタイムが短い场合、子部品及び材料の调达が难しくなってしまいます。 また...

明日(あした)は最后(さいご)の出荷日(しゅっかび)になりますが、今现在(いまげんざい)、まだたくさんな注文书(ちゅうもんしょ)が溜(た)まって出荷(しゅっか)できずに困(こま)ってまず。できれば、今日(きょう)もっとも配(く...

私は一周间に一回家へ帰ります。这句没什么问题 学校から家までは30分かかります。 这句也没什么大问题,我习惯在まで后面加个は 授业が终わってから、駅へバスに乗りに行きます。这句助词有2处错误。再有就是バス不是从駅坐的,バス的车站叫バ...

意思:那就是,他们想说一句“谢谢”而告别人世。

日本语が话せません。ni hon go ga ha na se ma sen.

申し訳ございません、最近届け先が変更するので、ご物品がもう少し遅くて発送していただけませんか?おしばらく私のかわりにそちらさまがお守りくださいませんか、ありがとうございます 新しい届け先は。。。

运転:运行,运转 停止:停止 连続:连续(应该是连续运行时间) おやすみ切:おやすみ是休息,睡眠的意思;这里应该是睡眠模式 おはよう入:おはよう是早安,早上好的意思;这里应该是白天工作模式 タイマー切换:タイマー是计时器,这里应该理...

00:17 【よいこのいえの(を)その上に】 翻译:好孩子的家在这上边。 我看到有翻译说的是【太阳高高在天上】 那她听到的就是 【阳光(ようこう)のいえの(を)その上に】【 但是我查到的歌词不是阳光的写法,所以坚持我听到的那句 【よいこの...

今天如果新价格来不及做入系统的话,请于明天发订单,后天早上出货。不过后天早上请在日本时间早上10点把表格传给我,不然怕来不及。 今日は新価格に间に合わないならば、ご入システムをご参考は明日、あさっての朝に出荷する。でもあさっての朝...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.llgd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com