llgd.net
当前位置:首页 >> 广东话的也怎么说·???? >>

广东话的也怎么说·????

单:奕(yi第四声)

我都系 ngo5 dou1 hai6

你都系(喺)

中文:我也喜欢 粤语:ngo(哦) ya hei fun (我也喜欢) ngo(哦)dou zhong yi (我都钟意) ** 看看能吗?**

1.我也要 ngo5 dou1 yiu1 我 都 要——【“也”字说成“都”】 2.你就不怕你家里人骂? nei5 zau6 m4 geng1 nei5 uk1 kei2 yan4 naau6 你 就 唔 惊 你 屋 企 人 闹?——【“骂”字说成“闹”,“嬲”是生气,“嬲爆爆”——很生气,故这里不能用“嬲”】

也是叫麻烦 那么麻烦的事情可千万别找上我:甘麻烦既野千祈唔好稳我黎搞 这件事太麻烦了: 呢件事太麻烦了

本人来粤十年有余,还是比较有资格来回答你这个问题的,因为你这个“你在干什么”本身就有好几个意思,所答案有好几个: 做紧乜也?(正在做什么,当下正在做的事情、动作) 你怡加做紧乜也?(这个同上) 你尼排做紧乜也?(你这一阵子在干什么,...

“只是”在广州话中,常叫:静系。当然,也可以叫:只是。

嗯,就变下您的声线就OK啦。

唔该,你都系 (谢谢,你也是) 唔该,你都一样 (谢谢,你也一样) 情景对话来说的话,应该用的是第一种吧,第二种好像有点别扭

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.llgd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com