llgd.net
当前位置:首页 >> 谷歌翻译准不准 >>

谷歌翻译准不准

你好, 不是很准,因为有的单词可以解释为很多意思,谷歌在线翻译只能选其一的来做替代,故翻译出来的答案不是很正确。单词准,不过句子就不准也不顺畅了、 如有疑问,欢迎继续追问;如果对我的答案满意,请五星采纳~谢谢O(∩_∩)O

说不好,因为这种互联网翻译都是根据一定算法在一定的数据库里提取的语句,提取的准确了,翻译的质量就高,提取的不准就驴头不对马嘴,谷歌的算法比较优秀,小语种的优势明显,百度的数据库里中英文的量比较大,英汉互译的时候经常有超越谷歌的...

如果有一定的英语功底 只是需要词汇的话 是挺好的 因为它虽然有语法纠正的功能但是不完善 有时候是完全按照字面来翻译的,语法是完全不通顺的,会经常主次颠倒,也有完全错误的可能 另外,翻译软件在进行大段文字的中译英的时候 都会有语法错误...

因为那是机器翻译的,不是人,不能灵机变化¥而语言的翻译是要有语言的环境的需求的。谷歌翻译是电脑翻译,电脑是无法帮助我们判断语境的。就是大家帮你翻译,如果不了解语境,一样也会出现翻译错误¥希望我的解释对你有所帮助!~祝你愉悦每一天¥

有道的词典不错,不过我做过实验。 你也可以自己找一个准确的句子试着翻译一下埃 有道翻译确实比百度翻译垃圾多了,虽说机器但有道翻译出来的就不能看。 谷歌翻译和百度翻译难分上下,谷歌语种多,很多,百度翻译语种少。 有道翻译从始至终就不...

不是现在,早就能上了,谷歌地图网页版和谷歌翻译网页版去年秋天就被中国大陆解封了,一年前就可以上了,只不过谷歌地图网页版只保留了地图功能,其他的街景等功能全部屏蔽。

人工翻译还是目前最接近完美的翻译方式,文字机器翻译差的就多些,图片翻译差的就更多些,而且你提供的图片都未必算是完美的,又怎么要求一个免费的软件给出完美的翻译?

The Lord's prayer 主的祷告 Our father in heaven , 我们的天父 hallowed be your name , 你的名字是神圣, Your kingdom come, 愿你的天国降临 Your will be done on earth,as it is in heaven, 你的旨意行在地上,如同在天上一样 Give us tod...

百度翻译。 翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中,"翻"是指对交谈的语言转换,"译"是指对单...

建议用有道翻译,比百度之类的靠谱。当然人工翻译是最好的,再好的翻译软件都无法根据我们的意图百分百的做到准确符合已经,因为在英文里表达同一个意思有多重表述方式,但用词偏差就会造成非常尴尬的局面,一句话语境最重要,这是及其软件无法...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.llgd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com